辞書選び
2002年8月 5日(月) 16:56:18
相変わらず英語の勉強は続けているが、使っている辞書が約25年前の研究社新英和中辞典だったりして、さすがにこれってやばいのではないか、と買い換えを決意。手垢で汚れている愛用辞書を買い換えるのって意外と勇気いるのね。受験時代にずっと使った辞書。ピンクレディのシールとか貼られているし(笑
で、ネットとかで調べまくると、学研のスーパーアンカー英和辞典と三省堂のグランドセンチュリー英和辞典と大修館のジーニアス英和辞典の3冊が学習英和辞典としてはダントツの高評価。
さっそく本屋へ行き、じっくり腰を据えて読み比べる(←床に座り込んだわけではない)。
どれも捨てがたく、古い研究社のヤツよりかなーり読んで面白い出来なのだが、散々迷った末、スーパーアンカーに決定! ついでに和英も同じ著者のものに(これもネットで高評価)。
読み比べているうちにジーニアス・シリーズの易しい版、アクティブ・ジーニアス英和辞典もそこそこ気に入ったので、表現の違いに興味もあってそれも購入。うーむ、辞書買うってすっごく久しぶりだけど、なんか楽しい♪
